Spagnolo

(2018) Diccionario de la estupidez

(2015) El Evangelio Según La Ciencia

(2013) Érase Una Vez Una Paradoja

(2011) Ideas, calculos, experimentos

(2010) Elogio De La Impertinencia

(2008) Por qué no podemos ser cristianos

(2007) Juegos matemáticos ocultos en la literatura

(2007) Pluma, pincel y batuta: Las tres envidias del matemático

(2006) Las mentiras de Ulises

(2006) La Matematica Del Siglo XX

Francese

(2013) Pourquoi nous ne pouvons pas être chrétiens

(2009) La Mathématique. Les lieux, les temps (con Claudio Bartocci)

(2007) Menteur qui comme Ulysse…

(2004) Les mathématiques à l’aube du XXIe siècle (prefazione di Alain Connes)

(2003) L’Evangile selon la science

Inglese

(2004) The Mathematical Century (prefazione di Freeman Dyson)

(1999) Classical Recursion Theory, volume II

(1996) Kreiseliana

(1989) Classical Recursion Theory, volume I (prefazione di Gerald Sacks)

Cinese

(2019) 皮耶尔乔治·奥迪弗雷迪

(2018) 人类愚蠢辞典：揭穿人类社

(2017) 数字博物馆 从0到无穷的故事

(2012) 数学世纪 过去100年间30个重大问题

Giapponese

(2021) 幾何学の偉大なものがたり(prefazione di Shigefumi Mori)

(2009) 数学の20世紀―解決された30の難問

Polacco

(2023) W poszukiwaniu prawdy. Rozmowy z Benedyktem XVI

(2021) Geniusz kobiet. Historie kobiet, które zmieniły świat nauki

(2019) Dlaczego nie jestem chrześcijaninem, a tym bardziej katolikiem

Olandese

(2005) Geschiedenis van de Wiskunde in de Twintigste Eeuw

Greco

(2008) Γιατί δεν μπορούμε να είμαστε χριστιανοί

Romeno

(2020) Dumnezeul logicii. Viața genială a lui Kurt Gödel, matematicianul filosofiei